معرفی

معرفی

خط و زبان هر کشور از جمله دارایی­ های فرهنگی و نیز میراث ارزشمند بشری به شمار می­روند. با رشد فناوری اطلاعات و همچنین با توجه به گسترش اینترنت، مرزهای تاثیرگذاری خط و زبان از مرزهای جغرافیایی فراتر رفته است. پردازش زبان به عنوان یک نیاز ملی/ بین ­المللی جهت استفاده بهینه از منابع اطلاعاتی مطرح می‌­شود که سبب حفظ و ارتقاء خط و زبان در فضای مجازی می‌گردد. به دلیل اهمیت حفظ و نگهداری از زبان و خط فارسی در محیط رایانه‌ای نیاز به فعالیت‌های حوزه پردازش زبان طبیعی بیش از پیش احساس می‌شود. به رغم تلاش‌های صورت‌گرفته در ایران و سایر کشورهای دنیا بر روی پردازش رایانه‌ای خط و زبان فارسی، هنوز در این حوزه فاصله‌ زیادی نسبت به زبان‌های دیگر (مانند زبان انگلیسی) وجود دارد.

در اين خصوص مقام معظم رهبري در بيانات خود همواره اين موضوع را به عنوان يك دغدغه فرهنگي و اصلي بيان نموده‌­اند.  به فرموده ایشان نیاز به کار و اقدام عملی و همچنین ابتکار عمل در اين زمينه هستیم؛ و این اقدامات می بایست حکمت آمیز صورت بگیرد.

حفظ و توسعه خط و زبان فارسی در فضاي مجازي، نيازمند ارائه يك برنامه جامع و مدون مي­‌باشد. با توجه به اهميت اين موضوع وزارت ارتباطات و فناوري اطلاعات مسئوليت تدوين برنامه عملياتي حوزه خط و زبان فارسي در فضاي مجازي را تحت عنوان "طرح رايازبان فارسي" به پژوهشگاه ارتباطات و فناوري اطلاعات واگذار نموده است.

امید است با برنامه‌ریزی دقیق و اجرای به موقع اقدامات اولویت‌دارآن بتوان هر چه سریع‌تر کشور را به وضعیت مطلوب در حوزه خط و زبان فارسی رسانده و با تحقق اهداف کلان مشخص گردیده قدمی در حفظ و ارتقای این میراث فرهنگی و هویت ملی ارزشمند برداریم.

محدوده طرح:

با توجه به نقش وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات در حوزه خط و زبان فارسی، محدوده این طرح، دادگان، ابزارها و خدمات پایه تسهیل کننده تولید، پردازش، نشر و دسترسی به محتوای فارسی در فضای مجازی در نظر گرفته می‌­شود. در شکل زیر جهت شفاف­ شدن محدوده، مثال‌­هایی از هر مورد آورده شده است:

درباره طرح

زبان و خط هر کشور از جمله دارایی های فرهنگی و نیز میراث ارزشمند بشری به شمار می روند. با رشد فناوری اطلاعات و همچنین با توجه به گسترش اینترنت، مرزهای تاثیرگذاری خط و زبان از مرزهای جغرافیایی فراتر رفته است. به دلیل اهمیت حفظ و نگهداری از زبان و خط فارسی در محیط رایانه‌ای نیاز به فعالیت‌های حوزه پردازش زبان طبیعی بیش از پیش احساس می‌شود.

 

عضویت در خبرنامه

عضویت در خبر نامه جهت دریافت آخرین اخبار و وقایع این حوزه.

ارتباط با ما

  • نشانی: تهران، خیابان کارگرشمالی، روبروی سازمان انرژی اتمی، پژوهشگاه ارتباطات و فناوری اطلاعات
  • تلفن تماس: ۸۴۹۷۷۱۴۵ - ۸۴۹۷۷۹۲۹
  • رایانامه: pclp@itrc.ac.ir